リピートボタン見ーけっ!表示させる方法は2つ

iTunesを開いてシャッフルボタンを右クリック。

「1項目」を選択で1曲リピートが完了。
「すべて」は、アルバム内の曲をリピート。

これでリピートアイコンが表示されました。
リピートを切った状態でiTunesを終了すると次回開いた時にリピートボタンが非表示になっているので再度同じ手順で表示させる必要があります

もう一つの方法は、メニューバーからの操作になります。
メニューバーの「制御」→「リピート」→「1項目」で完了。
これハッキリ言ってマジわかりずらいっっっっ。
リピートボタンは、絶対いるっしょ!!